23 de febrero de 2015

Ночные ведьмы

Hay quien arriesgó su vida para salvar la de otros, y no le bastó ser enfermera, sostener la mano de los soldados aguardando a que Perún desde la copa del árbol del universo marque el final.

Ellas se atrevieron y empuñaron los fusiles tras cuyas miras se encontraba el último instante de la vida de un hombre, al que sus errores convirtieron en enemigo y su voluntad en un cadáver, Natalia Kovshova, Maria Polivanova, Roza Shanina, Nina Lobkovskaya, Lyudmila Pavlichenko...

Ellas se atrevieron y subidas en aviones de tela y madera, en mitad de la noche, con apenas la luna por guía y compañera, recorrieron el frente buscando quien desde la distancia enviaba la muerte escondida en un proyectil de artillería, y ante sus mismos ojos sembraron en ellos el miedo y el fuego, Yevgeniya Zhigulenko, Tatyana Makarova, Nina Ulyanenko, Vera Bjelik, Rufina Gasheva...

A veces fijo la mirada en la oscuridad del cielo nocturno y cierro los ojos.
Todavía puedo imaginarme como una chica joven, allí arriba en mi pequeño bombardero.

Y entonces me pregunto: Nadia, cómo lo hiciste?

Надежда Васильевна Попова 

23.февраля.День.Советской.армии.и.Военно-морского.флота